-
1 плотина водохранилища
Большой англо-русский и русско-английский словарь > плотина водохранилища
-
2 плотина водохранилища
Англо-русский словарь технических терминов > плотина водохранилища
-
3 storage dam
-
4 barrage d'accumulation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > barrage d'accumulation
-
5 barrage réservoir
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > barrage réservoir
-
6 Talsperre
плотина водохранилища -
7 dam
1. плотина; дамба; перемычка; запруда 2. водоём со стоячей водой, ограниченный плотиной 3. сооружать дамбу 4. геоморф. плотина, перемычка (естественная преграда, образовавшаяся поперёк течения водного потока)
to dam in запруживать воду;
to dam out отводить воду
afterbay dam плотина напорного бассейна
alluvial dam аллювиальная плотина
anchor-ice dam плотина из донного льда
arch dam арочная плотина
arched-gravity dam арочно-гравитационная плотина
check dam низконапорная плотина
closure dam поперечная перемычка
debris dam наносозадерживающая плотина
dike dam дамба; запруда
diversion dam водозаборная плотина
drift dam ледниковая запруда
earth dam земляная плотина
flood control dam противопаводочная плотина
fluviatile dam плотина в долине, образованная аллювиальными осадками
gravity dam гравитационная плотина
groundwater dam барьер на пути грунтовых вод
hydraulic-fill dam намывная земляная плотина
natural dam естественная запруда
phytogenic dam фитогеническая плотина
puddle-core dam земляная плотина с водонепроницаемым ядром из уплотнённой глины
rimstone dam травертиновая подпруда
rock-fill dam искусственная плотина, сооружённая из крупных обломков каменных глыб
rockslide dam 1. оползневая дамба (временно перегораживающая речную долину) 2. масса породы, движущаяся в обвале
solid gravity dam гравитационная плотина
spillway dam водосливная плотина; водосбросная плотина
storage dam плотина водохранилища, водоудер-живающая [аккумуляторная] плотина
weir dam водосливная плотина
* * *• загатить -
8 säästöpato
säästöpato (metsh) водосборная плотина, плотина водохранилища
водосборная плотина, плотина водохранилища -
9 Talsperre
сущ.1) общ. запруда, плотина, перегораживающая долину, плотина, перегораживающая пойму, высокая плотина (создающая водохранилище, затопляющее склоны долины выше поймы), водохранилище, (водохранилищная) плотина2) воен. плотина3) тех. водохранилищная плотина, приплотинное водохранилище4) стр. (приплотинное) водохранилище5) дор. плотина с водохранилищем6) ВМФ. плотина водохранилища -
10 storage dam
2) Строительство: водоудерживающая плотина, водохранилищная плотина3) Макаров: аккумуляторная плотина -
11 surface water gathering pond dam
Универсальный англо-русский словарь > surface water gathering pond dam
-
12 irrigation dam
1) Техника: ирригационная плотина -
13 barrage d'accumulation
сущ.тех. водохранилищная плотина, плотина водохранилищаФранцузско-русский универсальный словарь > barrage d'accumulation
-
14 digue-réservoir
сущ.тех. водохранилищная плотина, плотина водохранилища -
15 säästöpato
водосборная плотина, плотина водохранилища -
16 storage dam
-
17 digue-réservoir
-
18 barrage réservoir
сущ.Французско-русский универсальный словарь > barrage réservoir
-
19 Trinkwassertalsperre
fплотина водохранилища питьевого водоснабженияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Trinkwassertalsperre
-
20 Vorsperre
f1. временная перемычка (включаемая в тело плотины)2. плотина водохранилища для предварительной аккумуляцииDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Vorsperre
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Плотина — на озере Гордон У этого термина существуют и другие значения, см. Плотина (значения). Плотина гидротехническое сооружение, перегораживающее … Википедия
Плотина Ататюрка — Плотина Ататюрка … Википедия
Плотина — Братской ГЭС. ПЛОТИНА, гидротехническое сооружение, перегораживающее реку (или другой водоток) для подъема уровня воды в ней, сосредоточения напора в месте расположения сооружения, создания водохранилища. Плотины могут быть глухие и водосбросные; … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ПЛОТИНА — гидротехническое сооружение, перекрывающее от берега до берега русло реки или др. водотока и препятствующее свободному течению вод. П. служит для поднятия воды с одной стороны водотока на более высокий уровень (верхний (см.)), чем с др. (нижний… … Большая политехническая энциклопедия
плотина — Водоподпорное сооружение, перегораживающее водоток и его долину для подъема уровня воды [ГОСТ 19185 73] плотина Водоподпорное сооружение, перегораживающее водоток и (иногда) долину водотока для подъема уровня воды. [СО 34.21.308 2005] плотина… … Справочник технического переводчика
ПЛОТИНА — гидротехническое сооружение, перегораживающее реку (или др. водосток) для подъема уровня воды в ней, сосредоточения напора в месте расположения сооружения или создания водохранилища. Плотина может быть глухой, лишь преграждающей течение воды, и… … Большой Энциклопедический словарь
Плотина Беннетта — (англ. W. A. C. Bennett Dam) крупная гидроэлектростанция на реке Пис Ривер на севере Британской Колумбии, Канада. Расположена в 19 км к западу от Хадсонс Хоупа и в 85 км к северо западу от Четвинда. Названа в честь 25 го премьер министра… … Википедия
ПЛОТИНА — барраж, дамба, запруда, гидротехническое сооружение для преграждения течения рек, в результате чего образуются водохранилища или пруды. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И.… … Экологический словарь
Плотина Гувера — Hoover Dam (Плотина Гувера) плотина 36.015556, 114.737778 … Википедия
Плотина Мальпассе — Остатки плотины Мальпассе в 1988 году Координаты … Википедия
ПЛОТИНА — массивная перемычка, возводимая для удержания водного потока, основное гидротехническое сооружение при использовании и регулировании водных ресурсов. Уже в доисторические времена в Египте, Месопотамии и других районах обитания человека строились… … Энциклопедия Кольера